1 Korinthe 14:24
Statenvertaling
Maar indien zij allen profeteerden, en een ongelovige of ongeleerde inkwame, die wordt van allen overtuigd, en hij wordt van allen geoordeeld.
Herziene Statenvertaling*
Maar als allen zouden profeteren, en er kwam een ongelovige of niet-ingewijde binnen, dan zou die door allen overtuigd en door allen beoordeeld worden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar als allen profeteren en er komt een ongelovige of toehoorder binnen, dan wordt hij door allen weerlegd, wordt hij door allen doorgrond,
King James Version + Strongnumbers
But G1161 if G1437 all G3956 prophesy, G4395 and G1161 there come in G1525 one G5100 that believeth not, G571 or G2228 one unlearned, G2399 he is convinced G1651 of G5259 all, G3956 he is judged G350 of G5259 all: G3956
Updated King James Version
But if all prophesy, and there come in one that believes not, or one unlearned, he is convinced of all, he is judged of all:
Gerelateerde verzen
Johannes 1:47 - Johannes 1:49 | 1 Korinthe 2:15 | Johannes 4:29 | Hebreeën 4:12 - Hebreeën 4:13 | Handelingen 2:37